The influence of habitat use and foraging on the replacement of one introduced wasp species by another in New Zealand

Abstract.

• 1 New Zealand was colonized by the German wasp, Vespula germanica (F.), in the 1940s and it subsequently became established throughout the country. The common wasp, V.vulgaris (L), colonized in the late 1970s and is still spreading.
• 2 The common wasp has replaced the German wasp in some habitats in New Zealand. Samples from a nationwide postal survey indicate that the common wasp is now the more abundant species in honeydew beech forests (Nothofagus spp.), and to a lesser extent in other native forests. The German wasp is still the more abundant wasp in rural areas (excluding forest). The two species are at present co-dominant in urban areas, although this may be a transient phase.
• 3 In honeydew beech forest the two species show different foraging patterns that provide the potential for local coexistence. Although both species are generalist feeders, the German wasp is more commonly found foraging for protein amongst the forest litter, whereas the common wasp forages more on shrubs and tree saplings. Despite this difference, the common wasp can still replace the German wasp in honeydew beech forest within a few years of invasion.
• 4 In honeydew beech forests in which the German wasp is the more abundant species it dominates honeydew trunks (sugar resource), whereas the common wasp dominates honeydew trunks in areas where it is the more abundant species. The change from German to common wasp domination of honeydew trunks is more rapid than the change in dominance in other microhabitats. Aggressive interactions may be taking place on this high quality, potentially defensible sugar resource.

     

Stimulation of acid invertase activity by indol-3yl-acetic acid in tissues undergoing cell expansion

The soluble acid invertase activity of young, excised P. vulgaris internodal segments fell when they were incubated in water, and their elongation ceased within 6–7 h. IAA (10 M) promoted segment elongation and stimulated an increase in the specific activity of acid invertase to a level greater than that originally present. The rate of segment elongation in the presence of IAA was closely and positively correlated with the specific activity of the enzyme. Optimum concentration of IAA for both elongation and stimulation of invertase activity was 10 M. Concurrent protein synthesis was necessary for these responses to IAA. Segments cut from mature, fully-elongated internodes did not responsd to IAA.Inclusion of Ca²⁺, vanadate or mannitol in the incubation medium abolished IAA-induced segment elongation but did not inhibit the stimulation of acid invertase activity by IAA. Auxin-induced elongation and acid invertase activity were both substantially increased in the presence of up to 25 mM D-glucose or up to 50 mM sucrose. Inclusion of either sugar in the medium considerably increased tissue hexose concentrations. Under some circumstances cell growth and invertase synthesis may compete for available hexose substrate.It is concluded that IAA-induced promotion of acid invertase in P. vulgaris internodal segments is not simply an indirect consequence of removal of end-product (hexose) during IAA-induced cell growth and that a more direct action of IAA on enzyme turnover is involved.     

菜豆叶片衰老期间叶绿体被膜膜脂与脂肪酸组分的变化

菜豆叶片叶绿体总脂和被膜膜脂中均含有单半乳糖甘油二脂和双半乳糖甘油二脂,在整个衰老期间两种糖脂的比值变化不大。叶绿体总脂中含有5种磷脂,脂肪酸以不饱和的亚麻酸为主,而被膜膜脂中仅含磷脂酰胆碱和磷脂酰甘油,脂肪酸以饱和的棕榈酸为主,不饱和亚油酸为次。叶片衰老过程中被膜所含两种磷脂比值明显降低,脂肪酸的不饱和指数也因亚麻酸相对含量显著减少、棕榈酸相对含量增加而降低。     

Distribution of diamine oxidase activity and polyamine pattern in bean and soybean seedlings at different stages of germination

Diamine oxidase (DAO, EC 1.4.3.6.) activity and polyamine content were measured in the shoot apex, leaves, epicotyl, cotyledons, hypocotyl and roots of light-grown bean ( Phaseolus vulgaris L. cv. Lingot) and soybean ( Glycine max L. cv. Sakai) seedlings at 3 different stages of germination (5, 8 and 14 days) as well as in embryos and cotyledons from soaked seeds. No DAO activity was detected in embryos and cotyledons of either plants. In bean seedlings DAO activity was only detectable in the shoot apex, primary leaves and cotyledons, while in soybean the activity was only detectable in the hypocotyl and roots. During seedling growth, in both plants, a different pattern of DAO activity was observed. In both species spermidine and spermine were the most abundant polyamines in embryos and cotyledons. Cadaverine, absent in bean, was only detected in soybean embryos. In the seedlings of both plants, increasing gradients of putrescine, spermidine and spermine from base to shoot apex were found. A high concentration of cadaverine was present in soybean hypocotyls and roots. A possible correlation between DAO activity and the endogenous content of the preferential substrate is discussed in relation to the possible involvement of the enzyme in regulating the cellular level of polyamines.     

Aluminium interactions with K+(86Rb+) and 45Ca2+ fluxes in three cultivars of sugar beet (Beta vulgaris)

Three cultivars of sugar beet (Beta vulgaris L.), which are sensitive to aluminium (Al) in the order Primahill > Monohill > Regina, were grown in water culture for 2 weeks. Nutrients were supplied at 15% increase of amounts daily, corresponding to the nutrient demand for maximal growth. The 2.4-dinitrophenol (DNP)-sensitive (metabolic) and DNP-insensitive (non-metabolic) uptake of aluminium, phosphate. ⁴⁵Ca²⁺ and K⁺(⁸⁶Rb⁺) in roots were measured as well as transport to shoots of intact plants. All 3 cultivars absorbed more aluminium if DNP was present during the aluminium treatment than in its absence. It is suggested that sugar beets are able to extrude aluminium activity or that they possess an active mechanism to keep Al outside the cell. The presence of Al in the medium during the 1-h experiment affected the metabolic and non-metabolic fluxes of ⁴⁵Ca²⁺ and K⁺(⁸⁶Rb⁺) in different ways. In the presence of DNP, the influx of both ⁴⁵Ca²⁺ and K⁺(⁸⁶Rb⁺) and the efflux of ⁴⁵Ca²⁺ were inhibited by Al in a competitive way. At inhibition of ⁴⁵Ca²⁺ influx, 2 Al ions are probably bound per Ca²⁺ uptake site in cv. Regina (Al-tolerant), but in cvs Primahill and Monohill only one Al ion is bound (more Al sensitive). Aluminium competitively inhibited the active efflux of ⁴⁵Ca²⁺ (absence of DNP) in almost the same way in the 3 cultivars. In contrast, aluminium stimulated the influx of K⁺(⁸⁶Rb⁺) in cvs Primahill, Monohill and Regina in the absence of DNP. Thus, the Al effects on active and passive K⁺(⁸⁶Rb⁺) influx are different. The total influx of K⁺(⁸⁶Rb⁺) increased in the presence of Al and might be connected to an active exclusion of Al. Regina is the least Al-sensitive cultivar, probably because Al interferes less with the Ca²⁺ fluxes and because this cultivar actively excludes phosphate in the presence of Al. Thus Al-phosphate precipitation within the plant could be avoided.     

Electron spin resonance evidence for the formation of free radicals in plants exposed to ozone

Electron spin resonance (ESR) spectroscopy was used to demonstrate that free radicals are formed in O₃-fumigated plant leaves prior to the formation of visible leaf injury. ESR signals with a g-value of 2.0037 to 2.0043, were observed in pea ( Pisum sativum L. cv. Feltham first) and bean ( Phaseolus vulgaris L. cv. Pinto) plants that had been fumigated for 4 h with 70–300 nl l⁻¹ of ozone after they had been treated with the spin-trap N- t -butyl-α-phenylnitrone (PBN). The size of the ESR signals increased with the concentration of ozone used but the nature of the trapped radicals could not be identified. However, further experiments using an inhibitor of ethylene biosynthesis, arninoethoxyvinyl glycine (AVG), showed that the reaction between ozone and ethylene is the cause for ozone toxicity.     

The relationship between phosphate status and cyanide-resistant respiration in bean roots

Bean ( Phaseolus vulgaris L.) seedlings were cultured on complete or phosphate-deficient nutrient medium. After 14 days of culture on phosphate-deficient medium the visible symptoms of P_i deficiency were observed only in the shoot, the fresh and dry weights of the roots were slightly higher than in control plants. The decreased P_i content in the roots had little effect on total respiration rate but had an effect on the level of inhibition of respiration by cyanide. The high resistance of respiration to cyanide observed in P_i-deficient roots was the result of the suppression of cytochrome path activity and an increased participation of the alternative, cyanide-resistant pathway. The cytochrome pathway activity increased when inorganic phosphate was supplied to P_i-deficient roots for 1 or 3.5 h. It is speculated that the suppression of cytochrome pathway in P_i-deficient roots may result from restriction of the phosphorylating capacity or a partial inhibition of cytochrome oxidase activity.